Jahr für Jahr reisen fast 3 Millionen Deutsche auf die Baleareninsel Mallorca, um dort ihre Ferien zu verbringen. Dass viele von ihnen sich auch im Tierschutz engagieren vermutet man zunächst nicht. hundkatzemaus startet eine Mini-Serie über deutsche Tierschützer auf Mallorca und begleitet einige von ihnen bei ihrer täglichen Arbeit. So wie den Leadsänger der Band "Rocking Son" Stefan Track und seinen Manager René Marichal-Navarro: Seit 2004 engagieren sie sich für in Not geratene Hunde und haben zu diesem Zweck das städtische Tierheim in Felanitx übernommen, ausgebaut und renoviert. Nahe der Stadt Calvia setzen sich Karl Miesel und Veronika Rheinberger von SOS Animal unermüdlich für den Tierschutz ein. So beherbergen sie in ihrem Tierheim herrenlose Vierbeiner und organisieren Fütterungs- und Kastrationsaktionen.

Stefan und René sind mit ihrer täglichen Arbeit im Tierheim beschäftigt, als ein verzweifeltes deutsches Urlaubspaar die beiden um ihre Mithilfe bittet: Ihre Hündin Shari ist bei einem Spaziergang in San Salvador abgehauen und seitdem wie vom Erdboden verschluckt. Die Rockstars mit Herz machen sich sofort auf die Suche. Werden sie Shari finden?

Außerdem: Petra Steiner vom Dachverband der mallorquinischen Tierschutzvereine schaut überraschend im Tierheim von SOS Animal vorbei. Als Koordinatorin der Einsätze bittet sie Karl um Hilfe. Ganz in der Nähe soll ein Hund unter katastrophalen Umständen gehalten werden. Was sie auf dem Grundstück vorfinden ist ein Bild des Grauens: Ein verwahrloster Rüde mit blutigem Hals, der schon zu lange an einer viel zu kurzen Kette gehalten wird. Werden Petra und Karl den Besitzer ausfindig machen können?