Spaziergänge mit Energiebündel Balou entpuppen sich für die Familie oft als Qual. Im Freilauf reißt Balou meistens aus und interessiert sich für alles, nur nicht für seine Menschen. Oder er pöbelt an der Leine andere Hunde an und ist dann schwer zu halten. Hundeprofi Martin Rütter setzt auf das Apportier-Training mit einem Futterbeutel.