"O.C., California"

01 12
Im wohlhabenden Hafenstädtchen Newport Beach in Orange County, Kalifornien, scheint die Welt in Ordnung. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Jenseits der idyllischen Häuser und liebevoll angelegten Vorgärten jedoch leben die Kinder der Familien Cohen und Cooper ihr eigenes, geheimes Leben. Und das ist weit entfernt von der perfekten Fassade der reichen Vorstadt. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Ryan Atwood (Benjamin McKenzie), ein Kind der weniger begünstigten Einwohner Orange Counties, wird zusammen mit seinem Bruder beim versuchten Autodiebstahl erwischt. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Weil sein Pflichtverteidiger Sandy Cohen (Peter Gallagher) sich selbst und seine eigene Jugend in Ryan wiedererkennt, bietet er seinem Klienten an, das Gästehaus der Familie zu beziehen. Ryan entflieht so seiner alkoholkranken Mutter und deren gewalttätigem Freund. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Sandys Ehefrau Kirsten (Kelly Rowan) übernimmt auf Bitte ihres Mannes die Mutterrolle für Ryan. Sie kennt jedoch die kriminelle Vergangenheit ihres Gastes und steht den gutmütigen Plänen ihres Mannes skeptisch gegenüber, nicht zuletzt aus Sorge um ihren Sohn Seth. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Seth (Adam Brody) findet in Ryan schnell einen Freund, von dem er die wichtigen Dinge über Liebe und Leben lernt. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Im Gegenzug hilft Seth dem Neuankömmling, in der fremden Welt von Partys, Shopping-Malls und gesellschaftlichen Verpflichtungen zurecht zu kommen. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Nach bestandener Aufnahmeprüfung an der örtlichen High School stehen Ryan die Türen offen. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Er verliebt sich in Nachbarin Marissa (Micha Barton), die Tochter der Coopers, die unter den Beziehungsproblemen ihrer Eltern leidet. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Marissas Freundin Summer (Rachel Bilson) entwickelt mehr und mehr ein Gefühl von Eifersucht, weil auch sie Interesse an dem vorbestraften Jungen aus schlechten Verhältnissen hat. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Nach und nach treten die Probleme wohlbehüteter Söhne und Töchter reicher Eltern ans Tageslicht. Alte Wunden reißen wieder auf, neue entstehen. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

01 12
Und Ryan erkennt bald, dass sich auch hinter einer perfekten Fassade tiefe Abgründe auftun können. © VOX/TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.