Als Physikstudentin Andrea aus Bayern sich vor einem Jahr entschlossen hat, Deutschland den Rücken zu kehren und in die Heimat ihres heißgeliebten PJ nach Seoul zu ziehen, ahnte noch keiner, dass sie in weniger als einem Jahr vor den Traualtar treten würde. Doch nun ist es soweit: Andrea und PJ heiraten in Südkorea.

Andreas Eltern fallen aus allen Wolken, als die Hochzeitsankündigung beiläufig von Andrea erwähnt wird. Sie stehen bislang der ganzen Liebesgeschichte skeptisch gegenüber. Auch damals konnten sie dem Vorhaben ihrer Tochter, ein Jahr in Seoul zu studieren, nicht viel abgewinnen. Hält das aber Familie Müller davon ab, nach Südkorea zu fliegen und Andreas Hochzeit beizuwohnen? Denn eigentlich wollen sie ihren Segen geben und auch die neue Heimat und die zukünftigen Schwiegereltern genau unter die Lupe nehmen.

Andrea hingegen schwebt schon auf Wolke sieben, denn in wenigen Tagen kann sie PJ ihren Ehemann nennen. Ihre beste Freundin Anna ist bereits in Seoul angekommen, um ihr bei den Hochzeitsvorbereitungen zur Seite zu stehen und mit ihr den Junggesellinnenabschied zu feiern. Doch wie soll das Ganze ablaufen? Ein deutscher Junggesellinnenabschied mit allem Drum und Dran auf den Straßen von Seoul, wo das Trinken von Alkohol strengstens untersagt und das Ansprechen wildfremder Menschen verpönt ist?

Das ist nicht die erste deutsch-koreanische Hürde, die Andrea zu nehmen hat. Es wird aber auch nicht die letzte sein. Schließlich kommen bereits am nächsten Tag ihre Eltern Monika und Bernhard mit Bruder Karl im Schlepptau aus dem 9000 km entfernten Niederbayern in der Millionenmetropole Seoul an. Im Anschluss daran trifft die deutsche Familie auf die Eltern von PJ. Dass die Familienzusammenführung nicht reibungslos abläuft, ist Andrea schon bewusst. Aber wie verstehen und verständigen sich die Eltern? Wohl mit Händen und Füßen, denn die Englischkenntnisse lassen sowohl bei Familie Kim als auch bei Familie Müller zu wünschen übrig...