Das gewichtige Quartett verrät, dass Mentor George Glueck immer ein offenes Ohr für seine Schützlinge hat. Aber würden die Ladys für die Karriere auch umziehen und Freunde und Familie zurücklassen? Und wie hat es sich für Küken Marlon angefühlt, endlich seine Mutter im Liveshow-Publikum zu wissen?