Das Milanküken ist jedoch nicht das einzige Baby in der Familie und so muss der Falkner schließlich eine andere Unterkunft für den Vogel mit den scharfen Krallen finden, um seinen eigenen Nachwuchs nicht zu gefährden.

Ungewöhnliche Träume erfordern ungewöhnliche Maßnahmen! Ob im Hochseilgarten, auf dem Motorrad oder mit dem Gleitschirm, Paul lässt nichts unversucht, um seinem Traum schrittweise näherzukommen. Doch reichen seine Bemühungen wirklich aus, um mit der Milandame abheben zu können?