Harte Schale, weicher Kerl! Detective Lieutenant Provenza ist ein alter Griesgram, aber der Mann hat schon einiges erlebt: Vier Scheidungen - zwei davon mit derselben Frau -, einige Kinder, für die er "eine Menge Unterhalt zahlen muss". Aber vor allem: Er weiß, wie man Fälle löst. Das denkt Detective Lieutenandt Provenza zumindest, bis Brenda Leigh Johnson nach Los Angeles kommt und ihn mit neuen Methoden und Lösungsansätzen verblüfft. Anfangs fällt es ihm deshalb schwer, Brenda zu akzeptieren, doch allmählich gewöhnt sich der Mann, der immer einen flotten Spruch auf den Lippen hat, an seine Chefin und respektiert sie sogar.