Der Auswanderer hat sich große Hoffnungen auf eine gemeinsame Zukunft in Norwegen gemacht. Doch Melanie erwidert seine Liebe nicht. Sie trinkt sich Mut an, um Sten die platonischen Art ihrer Gefühle zu gestehen.