Ab ins Beet

Nachdem der cholerische Pizzabäcker aus Moers seinen Dachboden ausgebaut hat, ist er wieder im Garten aktiv. Detlef baut seiner Nicole eine Weintrinkecke, obwohl er selbst nur Bier trinkt. Das Paar hat eine harte Zeit der Trauer hinter sich, weil ihr geliebter Hund "Schröder" gestorben ist. Zum Glück hat die Englische Bulldoge bereits einen Nachfolger namens "Kai Uwe".

Kirstin wollte eigentlich eine Firma mit dem Bau ihres Wintergartens beauftragen. Doch ihr Mann glaubt an seine handwerklichen Fähigkeiten und nimmt das Gartenprojekt selbst in die Hand. Nur leider ist Schlagersänger Markus Becker selten zuhause. Also bleibt die Arbeit oft an Kirstin hängen.

Hubert und Matthias können mit den Gartenzwergen der Großmutter nicht viel anfangen. Bei der Gestaltung seines "Lustgartens" möchte das Paar nicht alle Vorstellugen der Hausherrin berücksichtigen, sondern frischen Wind auf das Grundstück bringen.

Ingo bangt um seine Koi-Karpfen, weil sich in den Falten der Teichfolie Dreck und Bakterien sammeln. Im letzten Jahr sind einige der teuren Fische gestorben. Also muss der Teich diesen Sommer erneuert werden. Marion würde lieber entspannen!

Schon als kleines Mädchen hat Steffani sich einen Bauwagen gewünscht, wie sie ihn von den Zirkusleuten kannte. Als erwachsene Frau erfüllt sie sich nun diesen lang gehegten Wunsch. Gemeinsam mit ihrem Ehemann Bernd gestaltet Steffani den alten Bauwagen in einen schicken Geräteschuppen um.

Mit seinem Studium kommt Claus nicht wirklich voran. Inzwischen studiert er schon im 21. Semester. Dafür investiert der Kleingärtner umso mehr Zeit in seine Parzelle. Gemeinsam mit Kumpel Ralle mauert er in der Kleingartenanlage "Friedlicher Nachbar" einen nagelneuen Bau.