Notfall-Patient für Dr. Werner Thiet in der Tierklinik Isernhagen: Chico wurde beim Gassigehen am frühen Morgen von einem Nachbarshund angegriffen. Besitzerin Gisela konnte ihn noch rechtzeitig auf den Arm nehmen, um Schlimmeres zu verhindern. Doch trotzdem wurde er am Hals und an den Ohren verletzt.

Dr. Werner Thiet untersucht als erstes Chicos Hals um zu sehen, ob durch den Biss lebenswichtige Organe verletzt wurden. Auch die Ohren müssen näher untersucht werden, um tiefergehende Verletzungen ausschließen zu können. Eine Operation lässt sich aber trotz allem nicht ausschließen, um die Reißwunde am Hals schmerzfrei nähen zu können. Ob Chico den Angriff

und seine Folgen übersteht?