VOX

Steinbock (22.12.-20.01.)
Liebe: Mit Venus im Sextil zu Ihrer Geburtssonne sollten eigentlich keine amourösen Wünsche offenbleiben. Vor allem dann nicht, wenn Sie sich von Ihrer spontanen und zärtlichen Seite zeigen, von Ihrer leidenschaftlichen natürlich auch. Mars, der Verführer, mischt nämlich mit. Seien Sie aber sanft und einfühlsam. “Lust“-Partner: Widder, Löwe; “Frust“-Partner: Krebs, Steinbock.
Beruf: Am Arbeitsplatz werden Sie vermutlich keine Däumchen drehen müssen, aber sehr viel scheint in dieser Woche nicht los zu sein. Da können Sie Ihr Pensum endlich mal wieder stressfrei durchziehen und/oder alte Hüte aufarbeiten und sich persönlichen Interessen intensiver widmen. Gesundheit: Sie brauchen sich nicht permanent in Watte zu packen. Es kann allerdings nicht schaden, die Gesundheit ein bisschen im Auge zu behalten. Arbeiten Sie systematisch, dann überfordern Sie sich nicht. Außerdem sollten Sie mit mehr Vitamin C Erkältungskrankheiten vorbeugen.

Wassermann (21.01.-19.02.)
Liebe: Hüllen Sie sich nicht in Schweigen in der Hoffnung, dass der Partner Ihre emotionalen wie erotischen Wünsche erahnt. Springen Sie über Ihren Schatten und sprechen Sie aus, was Sie erwarten. Je klarer, desto besser! Ermuntern Sie Ihren Schatz dazu, es ebenso zu halten. “Lust“-Partner: Zwillinge, Fische; “Frust“-Partner: Stier, Waage. Beruf: Sie sollten sich von Ihrer engagierten und einsatzfreudigen Seite zeigen. Damit können Sie in der Chefetage wichtige Pluspunkte sammeln. Vielleicht sollten Sie bei der Gelegenheit auch mal eine kleine Gehaltserhöhung ansprechen. Gehen Sie aber nicht gleich zu hoch ran. Gesundheit: Um die Gesundheit brauchen Sie sich keinen Kopf zu machen, denn die meisten Sterne sind sehr friedlich. Achten Sie in allem, was Sie tun, auf das rechte Maß und zählen Sie vorsichtshalber auch die Kalorien etwas genauer.
Dann kann im Grunde gar nichts schiefgehen.

Fische (20.02.-20.03.)
Liebe: Venus im Trigon zu Ihrer Geburtssonne lässt in dieser Woche auf harmonische und glückliche Stunden zu zweit hoffen. Sie brauchen nur noch zärtliche Schmuse- und Streicheleinheiten stärker zu dosieren und prompt bleiben keine Wünsche mehr offen. Das gilt auch für Singles, die jetzt kräftiger flirten sollten. “Lust“-Partner: Krebs, Waage; “Frust“-Partner: Zwillinge, Jungfrau.
Beruf: Sie müssen nicht gleich zusagen, wenn ein interessantes Angebot auf Sie zukommt. Nur weil es das Erste ist, muss es nicht auch das Beste sein. Vielleicht sollten Sie noch ein bisschen abwarten. Übereilte Entscheidungen sind in dieser Woche jedenfalls nicht angebracht. Gesundheit: Dank Sonne und Mars können Sie sich auf eine vitale und einsatzfähige Woche gefasst machen. Von daher
brauchen Sie um einen großen Arbeitsberg keinen Bogen zu schlagen. Andererseits sollte aber auch der Spaßfaktor nicht zu kurz kommen. Der tut nämlich der Seele gut.

Widder (21.03.-20.04.)
Liebe: Amor überschlägt sich offenbar nicht für Ihr Liebesglück. Doch wenn Sie Ihren emotionalen Bedürfnissen spontaneren Ausdruck verleihen, kommt durchaus etwas Schwung ins Beziehungsleben. Auf ein paar gesellige Unternehmungen reagiert Ihr Schatz bestimmt auch positiv. “Lust“-Partner: Jungfrau, Steinbock; “Frust“-Partner: Krebs, Waage. Beruf: Merkur im positiven Winkel zu Ihrer Geburtssonne sorgt für anregende Impulse rund um den Arbeitsplatz. Achten Sie vor allem darauf, ob sich eventuell neue Entwicklungen abzeichnen. Darauf sollten Sie dann aufgeschlossen reagieren. Blinde Begeisterung ist natürlich nicht gemeint.
Gesundheit: Sonne und Mars werden Ihr Wohlbefinden nicht unbedingt steigern. Im Gegenteil. Es besteht die Gefahr, dass Sie sich verausgaben, weil Sie Ihre Kondition überschätzen. Lassen Sie das lieber bleiben. Pausen statt Power! Mit der Devise kommen Sie besser über die Runden, auch nervlich.

Stier (21.04.-21.05.)
Liebe: Ein herausfordernder Einfluss von Venus kann Sie in dieser Woche zu einigen Ego-Trips verleiten, was gewissen Frust auslöst. Es spricht nichts dagegen, wenn Sie mal wieder etwas Besonderes erleben wollen. Allerdings sollten Sie den Partner dann mit einbeziehen oder ihm ebenfalls mehr Freiraum zugestehen. “Lust“-Partner: Krebs, Skorpion; “Frust“-Partner: Stier, Wassermann.
Beruf: Weltbewegend ist der kosmische Trend nicht. Da können Sie am Arbeitsplatz mal wieder Klarschiff machen und Überstunden abbummeln, falls Sie über ein Guthaben verfügen. Manche Vorgesetzten wollen allerdings mit Samthandschuhen angefasst werden. Seien Sie etwas diplomatisch.
Gesundheit: Dank positiver Einflüsse von Sonne und Mars gibt es an Ihrer Vitalität ebenso wenig auszusetzen wie an Ihrer Leistungskurve. Von daher ist quasi alles erlaubt, was gefällt. Allerdings ist die Stimmung nicht immer auf dem Höhepunkt. Hüten Sie sich für alle Fälle vor “Frust-Fresserei“.

Zwillinge (22.05.-21.06.)
Liebe: Versprechen Sie Ihrem Schatz jetzt nicht die Sterne vom Himmel. Das könnte unter Umständen unnötigen Frust auslösen. Lassen Sie sich lieber etwas Nettes einfallen, wie Sie den Liebesalltag interessanter gestalten können. Führen Sie den Partner doch mal wieder schön aus. “Lust“-Partner: Waage, Schütze; “Frust“-Partner: Jungfrau, Fische. Beruf: Passen Sie auf, dass Sie nicht auf das falsche Pferd setzen. Spontaneität ist jetzt nicht angebracht. Sie sollten auch etwas konzentrierter arbeiten, damit sich keine überflüssigen Flüchtigkeitsfehler einschleichen. Im Kollegenkreis halten Sie sich am besten bedeckt. Das Klima ist störanfällig.
Gesundheit: Ihre Leistungskurve liegt in dieser Woche zwar nicht permanent im oberen Bereich, lässt auf der anderen Seite aber auch nichts zu wünschen übrig. Von daher brauchen Sie sich um das Wohlbefinden keinen Kopf zu machen, bei vernünftiger Krafteinteilung schon gar nicht.

Krebs (22.06.-22.07.)
Liebe: Es besteht absolut kein Grund, sich emotional bedeckt zu halten. Im Gegenteil. Je gefühlsbetonter Sie auf den Partner zugehen, desto himmlischer gestaltet sich die Liebe, erotischer übrigens auch. Es wäre sehr empfehlenswert, häufiger für ungestörte Zweisamkeit zu sorgen. “Lust“-Partner: Stier, Fische; “Frust“-Partner: Widder, Skorpion. Beruf: Ihren jetzt stark ausgeprägten Ehrgeiz brauchen Sie zwar nicht zu bremsen, übertreiben müssen Sie allerdings auch nichts. Die kosmische Strahlung in Sachen Beruf und Karriere ist nämlich etwas dünn und im Umgang mit Vorgesetzten brauchen Sie sogar die Samthandschuhe.
Gesundheit: Gute Laune ist auf jeden Fall vorprogrammiert. Diese ist allerdings noch kein Freibrief für permanente körperliche Gewaltakte. Teilen Sie Zeit und Kraft schön vernünftig ein und genießen Sie persönliche, private und vor allem amouröse Interessen intensiver. Sport ist okay, wenn Sie nicht gleich übertreiben.

Löwe (23.07.-23.08.)
Liebe: Machen Sie Ihrem Schatz Komplimente, Liebeserklärungen, Geschenke oder was sonst immer Sie wollen, nur keine Vorschriften. In dem Fall käme die partnerschaftliche Harmonie ziemlich stark ins Wanken. Lassen Sie sich also nicht auf Streitgespräche ein, sondern Toleranz walten. “Lust“-Partner: Jungfrau, Steinbock; “Frust“-Partner: Krebs, Waage. Beruf: Sie können Ihre Vorstellungen in dieser Woche durchsetzen, neue Ideen und Konzepte natürlich auch. Die Begeisterung, mit der Sie sich für Ihre Sache starkmachen, kommt an und dürfte auch ziemlich ansteckend sein. Abheben müssen Sie deswegen allerdings nicht.
Gesundheit: Um Ihr allgemeines Wohlbefinden brauchen Sie sich bei vernünftiger Krafteinteilung in dieser Woche keine Sorgen zu machen. Sie könnten allerdings ein bisschen auf die Stimmung achten, da diese zuweilen in den Keller rutscht. Sprechen Sie Frustpunkte einfach aus, und zwar freundlich, höflich - aber bestimmt.

Jungfrau (24.08.-23.09.)
Liebe: In dieser Woche stehen Sie unter der Gunst der Liebessterne. Das wird die Partnerschaft gründlich aufmöbeln. Tun Sie Ihren zärtlichen und romantischen Anwandlungen keinen Zwang an. Dann läuft alles wie “frisch verliebt“. Apropos: Singles könnte es jetzt erwischen. “Lust“-Partner: Widder, Löwe; “Frust“-Partner: Zwillinge, Fische. Beruf: Verlassen Sie sich nicht auf andere, schon gar nicht auf Kollegen. Selbst ist die Jungfrau! Mit dieser Devise fahren Sie besser, weil sich andernfalls Missverständnisse ergeben könnten. Im Übrigen sollten Sie nicht schnell, sondern konzentriert arbeiten. Fehler müssen nicht sein.
Gesundheit: So, wie die Sterne jetzt stehen, dürften Sie sich in Ihrer Haut ausgesprochen wohlfühlen. Ihr Bedürfnis nach Bewegung ist stark und Sie sollten sich sportlich betätigen, um das Wohlbefinden zu steigern. Auch die Stimmung ist meist im sonnigen Bereich. Gönnen Sie sich mehr Abwechslung.

Waage (24.09.-23.10.)
Liebe: Die Liebessterne strahlen nur spärlich, doch Ihr Einfallsreichtum kommt Ihnen in dieser Situation ebenso zugute wie Ihr Unternehmungsgeist. Harren Sie also nicht der Dinge, die da kommen sollen. Ergreifen Sie selbst die Initiative und sorgen Sie für mehr gemeinsame Abwechslung. “Lust“-Partner: Zwillinge, Fische; “Frust“-Partner: Widder, Wassermann. Beruf: Mit Ihren Vorgesetzten scheinen Sie nicht gerade auf Du und Du zu stehen. Werden Sie nicht gleich nervös, wenn Ihre Ideen und Vorstellungen nicht mit Begeisterung aufgenommen werden. Sie brauchen jetzt eine geduldige und diplomatische Taktik. Mehr Flexibilität wäre auch ganz angebracht.
Gesundheit: Eine Sonne-Mars-Spannung könnte in dieser Woche Ihren sportlichen Ehrgeiz entfachen. Der Fitness zuliebe geht es allerdings nicht um Quantität, sondern um Qualität. Vor allem dann, wenn Sie nicht regelmäßig trainieren. Halten Sie Ihren Bewegungsdrang also in gesunden Grenzen.

Skorpion (24.10.-22.11.)
Liebe: Mars schürt Ihre Lust auf Lust, Venus intensive Gefühle. Nur zu. Es besteht kein Grund, mit sinnlichen Verführungskünsten hinterm Berg zu halten. Im Gegenteil. Der Partner wird Ihre erotischen Ambitionen genießen. Lassen Sie doch auch mal wieder das eine oder andere Kompliment fallen. “Lust“-Partner: Stier, Steinbock; “Frust“-Partner: Widder, Krebs. Beruf: Sie verfügen über gesunden Ehrgeiz und sind sehr engagiert. Das wird Ihren Vorgesetzten nicht nur auffallen, sondern auch freuen. Sollte es in dieser Woche für eine Beförderung noch nicht ganz reichen, kommen Sie mit einiger Sicherheit in die engere Auswahl. Machen Sie weiter so.
Gesundheit: Dank Sonne und Mars sind Sie in dieser Woche physisch bestens drauf. Vergessen Sie also den Schongang und steigern Sie ruhig Ihr Pensum. Da Sie sich im Job nur bedingt ausgelastet fühlen, wären regelmäßige Besuche im Fitnessstudio jetzt genau das Richtige für Sie.

Schütze (23.11.-21.12.)
Liebe: Amor war schon aktiver. Von daher sollten Sie die Liebeszügel in dieser Woche selbst in die Hand nehmen. Zumindest dann, wenn Sie sich mit dem Durchschnitt nicht zufriedengeben wollen. Wann haben Sie Ihren Schatz eigentlich das letzte Mal groß ausgeführt? “Lust“-Partner: Zwillinge, Steinbock; “Frust“-Partner: Jungfrau, Fische. Beruf: Im Job ist der kosmische Trend recht vielversprechend. Wunder sind zwar nicht vorprogrammiert. Doch Chancen, die sich in dieser Woche bieten, sind es wert, ergriffen zu werden. Nur im Kollegenkreis ist etwas Zurückhaltung empfehlenswert. Seien Sie nicht zu vertrauensselig.
Gesundheit: In dieser Woche lässt es sich aus kosmischer Sicht ganz gut und angenehm leben, das heißt, relativ stressfrei und entsprechend ruhig. Tun Sie endlich mal wieder das, was Ihnen gefällt, und nicht (nur) das, was Sie müssen. Das wird Ihnen sicher ausgezeichnet bekommen.