Eine Woche Tausch mit Familie Bötefür hat gereicht: Auswanderer Matthias Bück und seine thailändische Freundin Da verlassen das norddeutsche Dötlingen und kehren nach Ko Samui zurück. Für sie steht fest: Ein Besuch in Matthias' alter Heimat ist okay, aber leben und arbeiten möchten die beiden in Thailand.