Am zweiten Tag geht es bei "Mein himmlisches Hotel" nach Dortmund. Frank und Hubertus betreiben hier das "Road Stop Motel". Was ursprünglich eine amerikanische Bar war, wurde von den beiden Unternehmern zu einem Motel erweitert.

Mit sechs abwechslungsreichen Themen-Zimmern verfolgen die Dortmunder ein detailliert ausgearbeitetes Konzept: "Unsere Zimmer symbolisieren eine Reise quer durch die USA." Egal ob die karge Jailhouse-Suite oder etwas Glamour wie in Las Vegas - im "Road Stop Motel" kommen US-Fans auf jeden Fall auf ihre Kosten.

Doch können Hubertus und Frank auch ihre Konkurrenten von der Originalität ihres Hauses überzeugen?