Das Speed-Dating und den Bagger-Test in der Fußgängerzone haben Mike, Chris, Maximilian und Kevin hinter sich, doch am dritten Tag des Projekts 'Nerd sucht Flirt' warten gleich zwei Mega-Herausforderungen auf die vier Flirt-Schüler. Zuerst gehen die vier Single-Männer in die Luft und werden dann von einem Profi-Hypnotiseur in Trance versetzt, um ihr Selbstbewusstsein weiter zu stärken. Denn im Anschluss müssen die vier Liebes-Nerds in einer großen Disco vor Publikum live auf die Bühne ...