Für die Tierärzte Dr. Christiana Hensel und Professor Michael Bröer bedeutet das eine Menge Arbeit, denn schließlich müssen die Jungtiere regelmäßig durchgecheckt werden, um ihre gesunde Entwicklung zu gewährleisten.

Diese Woche ist zunächst eine Visite bei dem 4 Wochen alten Elefantenmädchen Paletti eingeplant: Die Tierärzte wollen die Kleine abhören und wiegen. Das einzige Problem ist nur, dass es die Mutter von Paletti überhaupt nicht mag, wenn ihr Baby angefasst wird. Die Tierpfleger haben alle Hände voll zu tun, die Elefantenkuh in Zaum zu halten.

Paletti entwickelt sich prächtig und die Tierärzte sind sehr zufrieden. Gut gelaunt machen sie sich auf dem Weg zum nächsten Jungtier. Sie wollen endlich das Geschlecht eines zwei Monate alten Amur-Leoparden-Jungtieres bestimmen. Ob die junge Raubkatze das wohl mitmacht?