Peer Kusmagk muss mit seinem Teddy täglich stundenlang trainieren, was ihn bei seinen Nachbarn nicht beliebter macht. Immer kreuz und quer durch die Wohnung und rein und raus ins Treppenhaus. Von außen betrachtet, wirkt die Übung recht seltsam, doch aus Hundetrainersicht macht sie Sinn. Teddy soll lernen, dass sein Herrchen nicht auf Schritt und Tritt bewacht werden muss, sondern ganz gut alleine klar kommt.