Im Juryhaus von X Factor 2012 lernt Kandidat Richard Geldner, in den Text des Glashaus-Songs "Ich kann mich nicht bewegen" einzutauchen. Wird er die Tipps der Gesangslehrer bei seiner Performance umsetzen?