Claus, Ralf und Ralle ziehen bei "Ab in die Ruine" mit ihrer Baustelle um. Der Zirkuswagen soll in die Werkstatt gebracht werden, um unabhängig vom Wetter den Holzaufbau machen zu können.

Auch wenn Ralf für die Hilfe der beiden Experten dankbar ist, ist die Zusammenarbeit mit Ralle und Claus bei "Ab in die Ruine" abenteuerlich. Das zeigt sich schon zu Beginn des "Umzugs".

Das Wagengestell muss auf einen Anhänger geschoben werden, was normalerweise kein Problem sein sollte. Aber da haben Ralf und Ralle die Rechnung ohne Claus gemacht – zumindest ohne seinen Rücken. Denn der "Superchef" hat Schmerzen, und die Aktion droht zu scheitern.

Claus' simple Erklärung: "Wenn der Rücken wehtut, tut der Rücken weh!"