Jörg und Lucy
Schon immer hat Jörg vom Leben im Hamburger Hafen geträumt. Leider braucht es noch etwas Zeit bis sein hölzernes Hausboot wirklich bewohnbar ist. "Ab in die Ruine" dokumentiert die Renovierungen des Heimwerkers.
Da Jörg noch kein fließendes Wasser hat, gibt es keine Möglichkeit, auf Toilette oder unter die Dusche zu gehen. Freundin Lucy fühlt sich dabei überhaupt nicht wohl. Jetzt will Jörg selber dafür sorgen, dass aus der schwimmenden Ruine ein "Loveboat" wird. Schließlich lieben die beiden sich schon seit zehn Jahren und müssen jetzt plötzlich getrennt schlafen. Denn Lucy weigert sich, im unwohnlichen Hausboot zu übernachten. Aber bei den Renovierungsarbeiten packt sie natürlich mit an.