Bei "Ab ins Beet" will Pizzabäcker Detlef aus Moers seinen Garten um eine Weinecke bereichern. Bevor die Arbeiten losgehen können, wartet aber noch ein Welpe auf ihn. Nicole und Detlef fahren zum Züchter und holen ihren kleinen Karl-Uwe dort ab.