Myriam von M. erlebt in Kalifornien einen Albtraum, als ihr Sohn Gabriel nach Deutschland zurückkehren will, überfordert von den Alkoholproblemen und Schulden ihres Partners Brad. Der Abschied trifft Myriam hart und zwingt sie, sich mit der Zukunft ohne ihren Sohn auseinanderzusetzen. Die ungelösten Probleme ihres Partners belasten sie zusätzlich, während sie zwischen Liebe, Verlust und ihren eigenen Träumen steht.
Myriam hält an ihrem Traum fest : Auswanderer-Aus bei "Goodbye Deutschland": Der 15-jährige Sohn geht zurück nach Deutschland – aber Mama bleibt
Myriam hätte gute Gründe, mit Gabriel zurückzugehen
Für Myriam ist der Traum von der Liebe zum Albtraum geworden. Nur ein halbes Jahr nach der Auswanderung nach Kalifornien will ihr Sohn Gabriel deshalb zurück nach Deutschland - überfordert von den Problemen der Erwachsenen.
Der Abschied bringt Myriam dazu, sich zu fragen, wie sie ohne ihren Sohn in den USA bestehen soll. Alkohol-Rückfälle des Partners, Streit, emotionale Belastungen und die ständige Sorge trüben das Auswanderer-Glück schon genug. Myriam, die nach schweren Krankheiten lange pflegebedürftig war und endlich Familie leben wollte, steht zwischen Liebe, Verlust und der Frage, ob sie Brads Lasten tragen kann, während ihre eigenen Träume weiter warten müssen.
