Die Auswanderer Roland und Steffi Bartsch betreiben seit drei Jahren ein Sonnenstudio auf Mallorca. Lange litten die Wuppertaler unter Erfolglosigkeit. Sie zogen um und erweiterten ihr Angebot - so konnten sie die Pleite gerade noch abwenden. Jetzt stürzen sie sich schon wieder ins nächste Projekt: einen Buggy-Verleih in Cala Millor.

Doch das Geschäft mit den Spaßmobilen ist ein Risiko. Scheitert die Idee, sind die Investitionen von 100.000,- EUR verloren. Aber erst mal muss Roland Bartsch die Buggys vom Lkw holen, und das ist schwieriger als gedacht...

Bei Roland hinterlässt der ständige Druck schon Spuren: Seit ein paar Monaten hat er Herzprobleme. Steffi und Roland Bartsch machen sich große Sorgen: Übernehmen sie sich mit dem neuen Geschäft?