Die vierköpfige Familie Betz ist nach Florida ausgewandert. Mama Nicole will in Sarasota ihren Traum von einer eigenen Schokokuss-Manufaktur verwirklichen. Ehemann Oliver hat dafür seinen Job aufgegeben und unterstützt seine Frau, wo er nur kann. Läuft der Laden nicht, verliert die Familie ihr Visum. Dann müssten Nicole, Oliver und die Zwillinge Ashley und Justin das Land wieder verlassen.
Schlechte Geschäftsidee? : Goodbye Deutschland: Schokoküsse in den USA sind keine gute Idee
Der Druck in den USA ist immens - auch für die Kinder
Ex-Flugbegleiterin Nicole ist schon bald fertig mit den Nerven: Sie wollte unbedingt auswandern, nicht ihr Mann und nicht ihre Kinder. Und jetzt hat sie riesige Angst, dass ihr Traum vom Auswandern scheitert. Wer würde nicht verzweifeln, wenn der Zulieferer der Schokokuss-Waffeln nur liefern will, wenn die Auswanderer 200.000 Stück auf einmal abnehmen? So viele Schokokuss-Brötchen kann ja kein Mensch verkaufen.
Die Zwillinge haben sich mittlerweile einigermaßen an ihr neues Leben und die Sprache gewöhnt. Nur die Tatsache, dass sie gemeinsam in eine Klasse gehen, finden beide ziemlich uncool. Trotzdem versuchen sie, das Beste aus der Situation zu machen.
Mama Nicole ist überzeugt: Sie haben das Richtige getan
Nicoles "German Sweets" ist schon lange Geschichte und die Kinder sind inzwischen groß. Trotz allem wollen Nicole und Oliver niemals zurück nach Deutschland. Über die Startschwierigkeiten ihrer Auswanderung können sie heute zum Glück lachen. Sie versuchen inzwischen, in der Immobilienbranche ihr Glück zu finden und wollen Florida mit Sicherheit nicht den Rücken kehren.
