USA-Auswanderin Irene Hoxie möchte mit ihrer Familie kurz vor dem 60. Geburtstag nach Miami umziehen, aber ihre Tochter Nadja ist gegen einen Ortswechsel. Ihr gefällt es in Saint Petersburg an der Westküste Floridas einfach besser. Mama Irene möchte der bockigen Tochter ihren Sehnsuchtsort bei einem Familienausflug schmackhaft machen. Aber Nadjas Strategien, ihr den vermeintlichen Traumort madig zu machen, sind bemerkenswert und hier im Video zu sehen.
Irgendwann ist es auch mal gut mit dem Auswandern : Goodbye Deutschland: Von wegen „Sehnsuchtsort Miami" - die Tochter will keinen Ortswechsel mehr
Wie ein Urlaub mit den Kindern in der Spätpubertät

Miami, der Sehnsuchtsort am Atlantischen Ozean. Legendäre Traumstrände und das milde Klima ziehen die Reichen, Schönen und Prominenten geradezu magisch an. Was wäre da schöner, als an einem herrlichen Sonnenmorgen den Tag am South Beach in Miami zu beginnen?
Auswanderer-Tochter Nadja kann sich jedenfalls was Besseres vorstellen: „Sand gibt’s auch in Saint Petersburg, nur billiger“. Können die junge Dame vielleicht knackige Burschen am Muscle Beach aufmuntern? Geht so: „In ‘Saint Pete’ gibt’s auch ein Gym.“ Art Deco-Häuser, Bars mit Karibik-Flair? Alles schon mal dagewesen. Gegen so viel Destruktivität ist auch für die resolute Irene kein Kraut gewachsen.
Wird Irene ihre Tochter von ihrem Traum mit anderen Argumenten überzeugen können? Oder muss sie ihr Glück wirklich wegen ihrer Kinder aufgeben?
Das sind die weiteren „Goodbye Deutschland“-Auswanderer in Miami
Michael Smerda kam vor 13 Jahren nach Miami. Zunächst arbeitete er für Hotels und Restaurants. Mittlerweile hat er sich mit Freundin Majoerie als Privatkoch und Caterer selbstständig gemacht. Eine mobile Küche in Form eines Trailers soll das Geschäft weiter nach vorne bringen. Bei einem Privat-Dinner wollen die Beiden ihre mobile Küche das erste Mal benutzen. Aber die Technik macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Wird es Michael gelingen seine Klienten dennoch zu begeistern?
Der Friseur und Make-up-Artist Tobias Richter versuchte bereits vor acht Jahren sein Glück in Miami. Doch nach nur einer Woche voller Schicksalsschläge kehrte er nach Deutschland zurück. Nun ist er mit all seinen Ersparnissen zurück, um sich seinen Traum doch noch zu erfüllen.
Drei unterschiedliche Menschen auf ihrem Weg in Miami. Wir zeigen sie euch am Montag um 20.15 Uhr bei VOX oder jetzt schon auf RTL+. (awe)