Fledermäuse werden meist mit unheimlichen Eigenschaften in Verbindung gebracht. Das ist vor allem den vielen Schauermärchen zu verdanken, in denen die Nachtsegler in Form von Dämonen und Vampiren in Erscheinung treten. Die flinken Flieger haben allerdings weitaus mehr drauf, als nur für Gruselgeschichten herzuhalten. Die hochsozialen Tiere können sich nicht nur am Erdmagnetfeld orientieren - sie verfügen auch über eine ausgeklügelte Echoortungsmethode. Das Verfahren wendet mittlerweile auch der Mensch an: Die Ultraschallortung kommt bei Sonarsystemen zum Einsatz, wie bei der Navigation auf See, für die U-Boot-Ortung und auch für die Fischfangindustrie. hundkatzemaus-Expeditionsleiter Dr. Matthias Hammer trifft in der Fränkischen Schweiz auf seinen Namensvetter: Matthias Hammer. Zusammen erklimmen sie den Dachstuhl einer Kirche, in dem sich immerhin eine Kolonie von knapp 2.000 Tieren einquartiert hat. In diesem Gotteshaus scheinen also nicht nur fromme Gläubige willkommen zu sein...

Die flatterhaften Abendsegler werden bis heute meist verkannt und unterschätzt. Immerhin ist das sogenannte Große Mausohr (wie alle europäischen Fledermäuse) ein Insektenfresser, der uns Menschen viele Schädlinge vom Hals schafft. Außerdem gelten Fledermäuse als präzise Bio-Indikatoren. Die nachtaktiven Flugtiere nehmen Umweltbelastungen durch Gifte und Pestizide viel schneller wahr als wir. So können sie uns indirekt zeigen, wo die Bedrohung am höchsten ist und wann der Mensch gegensteuern sollte. Dass Fledermäuse so anfällig für Umweltbelastungen sind, mag uns Menschen zugute kommen - den sensiblen Nachtseglern aber ganz bestimmt nicht. Fledermäuse gelten weiterhin als bedrohte Tiere, da sie durch Waldrodungen aus ihren Gebieten verdrängt werden. Höhlen und alte Bergstollen werden ihnen oft unzugänglich gemacht, weil diese ein Sicherheitsrisiko für den Menschen bedeuten. Der Mensch hat diesem einzigartigen Tier den Lebenraum genommen. Nun bewohnt die Fledermaus unseren Lebensraum - in Dachstühlen, Türmen oder Dachböden.