In Japan und England sind sogenannte Teicharien - ein Mix aus Aquarium und Teich - voll im Trend. Das Aquarium wird hierbei mit der Öffnung nach unten in einen Teich gestellt und durch Unterdruck mit Wasser gefüllt. Dank des wärmeren Wassers sollen sich hier die Fische tummeln. Ein außergewöhnlicher Anblick - sozusagen Auge in Auge mit den Fischen im Teich!

Inzwischen hat der Teich-Trend auch Deutschland erreicht. Roland Martini ist begeisterter Teichbesitzer und wünscht sich nun einen solchen Aussichtspunkt für seine Fische. Mit professioneller Hilfe möchte er sich daher ein eigenes Teicharium bauen lassen. Das lässt sich hundkatzemaus-Reporterin Diana Eichhorn natürlich nicht entgehen, und so unterstützt sie ihn bei seinem Vorhaben. Hierbei erfährt sie nicht nur, worauf es beim Eigenbau eines solchen Teichariums ankommt, sondern auch, wie die Fische tatsächlich auf den neuen Ausguck reagieren.