Dorin Cotofana und Georg Thomas sind als Inspektoren des Tierheims München täglich auf Achse, um Tiere aus brenzligen Situationen zu retten. Egal ob ausgesetzt, angefahren oder in schlechter Haltung – die beiden helfen jedem Tier.

Diese Wochen werden sie von Tierfreundin Evelyn Obeser zu einer Wohnung gerufen, in der sich elf Meerschweinchen in misslicher Lage befinden. Die Besitzerin der kleinen Nager ist seit zwei Wochen im Krankenhaus, ihre Schützlinge hausen in erbärmlichen Zuständen.

Als Dorin Cotofana und Georg Thomas die Wohnung betreten, wird schnell klar, dass die Meerschweinchen tatsächlich dringend Hilfe brauchen: Einige Tiere sind bereits von Räude befallen und haben akut entzündete Stellen am ganzen Körper.

Die Tierschutzinspektoren verständigen ihre Kollegen und schreiten sofort zur Tat. Zunächst geht es darum, die Meerschweinchen einzusammeln und im Tierheim zu versorgen. Danach prüfen die erfahrenen Tierschützer, ob in diesem Fall eine Anzeige zu stellen ist...