Der Border Terrier Louis hat seit vier Wochen eine große Geschwulst an der Rute. Im schlimmsten Fall handelt es sich um einen bösartigen Tumor. Frauchen Karin Kellermann erhofft sich in der Tierklinik Isernhagen eine genaue Diagnose und schnelle Hilfe für ihren Liebling.

Sie wünscht sich sehr, dass es sich nur um einen harmlosen Abszess handelt, denn sollte sich der Krebs-Verdacht bestätigen, muss Louis' Rute amputiert werden.

Dr. Werner Thiet entfernt zunächst das überschüssige Gewebe, damit es analysiert werden kann. Erst dann entscheidet der Fachtierarzt und Klinik-Chef, ob Louis seine Rute behalten darf....