Bei der Tierrettung München geht ein Notruf ein: Der Boxerrüde Hugo von Familie Vilsmaier ist im Garten zusammengebrochen und braucht dringend Hilfe. Dr. Sylvia Haghayegh gibt Gas und eilt zu den geschockten Besitzern.

Der Rüde ist siebeneinhalb Jahre alt und Herzpatient. Frauchen ist also stets in Alarmbereitschaft, aber zusammengebrochen ist ihr Hugo bisher noch nie.

Dr. Haghayegh kann vor Ort nur Erste Hilfe leisten, um den Kreislauf des Patienten zu stabilisieren. Sie vermutet, dass es sich entweder um eine allergische Reaktion auf einen Insektenstich oder um akute Herzprobleme handelt – in beiden Fällen besteht akute Lebensgefahr.

Nachdem es Hugo auch nach einer Infusion nicht wirklich besser geht, beschließt die Tierärztin, ihren Patienten in die nächste Tierklinik zu transportieren. Dort machen die Ärzte eine beunruhigende Entdeckung an Hugos Herz.....

Isabelle Sassmannshausen war für ein verlängertes Wochenende bei einer Hochzeit in der Toskana. Zurück in München, möchte sie ihre Reisetasche auspacken und macht einen unheimlichen Fund: Ein Skorpion ist als blinder Passagier mit ihr nach Deutschland gereist.

Panisch schließt sie die Tasche wieder und ruft den Polizeinotruf um Hilfe.

Die Beamten verweisen die Anruferin an die Tierrettung München: Dr. Sylvia Haghayegh eilt herbei und die beiden Frauen machen sich, mit dicken Handschuhen geschützt, auf die Suche nach dem Stacheltier.

Mit einer großen Pinzette nimmt die Tierärztin jedes einzelne Kleidungsstück aus der Reisetasche, bis sie den Skorpion findet. Das Krabbeltier ist allerdings viel kleiner als Isabelle Sassmannshausen es in Erinnerung hatte. Gibt es etwa noch einen zweiten blinden Passagier?