Bei 'Goodbye Deutschland' lebt Familie Konrad ihren Südafrika-Traum mit Farm und Ferienlodge. Doch für Aaron bedeutet das auch: Internat, Regeln und Heimweh nach dem Familienalltag. Während Bruder Samuel angekommen ist, fragen sich Marie und Olaf, wie sie Aaron Halt geben können.