"Wo die Liebe hinfällt": In Deutschland angekommen lernt Amalias Freund Alexandros nun ihre Eltern kennen. Das Kennenlernen gestaltet sich zunächst etwas steif, da Alexandros kein Deutsch und Amalias Eltern kein Englisch sprechen. Bei einem gemeinsamen Abendessen können sie sich näher beschnuppern, doch dass Alexandros und Amalia bereits in einem Bett schlafen: Das geht gar nicht. Deswegen muss der Grieche es sich auf der Couch im Wohnzimmer gemütlich machen.