Im Tierheim Kehl hofft der Angsthund Cooper, dass er bald ein neues Zuhause findet. Jetzt sind Interessenten zu Besuch. Währenddessen geben Ralf Seeger und die "Harten Hunde" nebenan dem Hundehaus noch den letzten Schliff.