Collie-Welpe Lilly übergibt sich auf der Rückfahrt nach Hause. Maxi und Alex versorgen ihren kleinen Hund bei „Die Welpen kommen" dannach aber wieder.