„Goodbye Deutschland“: Wie bei Don Francis lief auch für Elke und Michael die Saison in der Bavaria Alm nicht gut. Noch können sie die Verluste jedoch mit den Einnahmen ihrer Piratenbar abfedern.