"Goodbye Deutschland": Für Auswanderin Zara Kosanke ist jeder Fehltritt einer zu viel. Gemeinsam mit ihrem Mann schuldet sie der Bank noch immer rund 400.000 Euro – ein Kredit für ihren Traum: ein Reitstall mit angeschlossener Taverne auf Kreta. Doch der große Plan droht zu scheitern. Kunden bleiben aus, das Geld wird knapp. Jetzt setzen die beiden alles auf eine Karte: Eine BBQ-Party auf dem Hof soll neue Gäste anlocken und endlich frischen Schwung bringen.