"Wo die Liebe hinfällt": Bert Wollersheim leidet unter der Krankheit COPD, welche ihm wortwörtlich die Luft zum Atmen raubt. Diese Erkrankung entwickelt sich nach jahrelangem Zigaretten-Konsum – ein Fakt der dem ehemaligen Bordellbesitzer egal zu sein scheint, denn er raucht immer weiter. Da er aber zunehmend schlechter Luft bekommt und seine Frau Sorge hat, dass er bald pflegebedürftig wird, hegt sie den Plan, mit ihm nach Thailand zu ziehen. Dort könnte er in einem 5-Sterne-Resort rund um die Uhr betreut werden.