Bei "Die Urlauber" machen Léonie und Tim sich jetzt auf zu einer gefährlichen Bootstour. Auf ihrer Fahrt durch die Sümpfe Floridas begegnen ihnen Alligatoren in ihrer natürlichen Umgebung - Gruselig! Birte und Martin schnallen sich währenddessen die Roller Skates an die Füße und fahren den Boulevard von Miami entlang.