Bei "Die Urlauber" ist Nicole leider krank geworden und kann deshalb nicht am heutigen Dinner teilnehmen. Für Carola wird es also ein "Dinner for one", aber das lässt sie sich nicht nehmen. Für Léonie und Tim geht es auf eine Yacht für ihr Abendessen und Birte und Martin setzen sich in einen Imbiss an der Straße Miamis.