Ein Mann, der mit seinem erwachsenen Sohn unterwegs ist, bricht aus dem Nichts auf der Skipiste zusammen. Eine Ärztin ist zufällig vor Ort und leistet erste Hilfe bis die alarmierten Rettungskräfte übernehmen. Für den Notarzt ist schnell klar, dass es sich um einen lebensbedrohlichen Zustand handelt, mit dem der Patient aktuell nicht über einen längeren Zeitraum mit dem Hubschrauber in ein Krankenhaus transportiert werden kann und fliegt mit dem Mann erst einmal die Notfallstation auf der Skipiste an, in der Doc Caro bereits informiert wurde.