"Harte Hunde": Tag 3 auf der Baustelle. Das Katzengehege ist bald fertig. Hier werden noch fleißig die letzten Arbeiten vollzogen. Im Pferdestall bereitet Neuzugang Champ Sylvia Sorgen. Denn das Pferd frisst einfach nicht und nimmt ab. Die Reise scheint ihm noch in den Knochen zu stecken. Sylvia vermutet, dass Champ Kummer hat.