"Einmal Camping, immer Camping": Conny und Nicki genießen ihren Camping-Kurzurlaub in Belgien. Nach einem gemütlichen Frühstück geht es nach Brügge, wo sie die Stadt erkunden und sich durch köstliche Schokolade probieren.