Kaum haben es sich Edi Frauneder und Mario Lohninger mit der schwarzen Box gemütlich gemacht, kommt eine Aufsicht vorbei, die sie dem Platz verweist. Sie müssen die Dreharbeiten sofort einstellen.