"Job Switch": Heute ist für Nelly ein großer Tag. Sie teilt ihrem Team mit, dass sie gekündigt hat. Zum Büro fährt sie mit Bauchschmerzen. Endlich will sie diese große Hürde hinter sich bringen. Währenddessen erforscht das Expertenteam die Ergebnisse von Nellys Persönlichkeitsanalyse.