In "Harte Hunde" verschafft sich Ralf Seeger in Connys "Pfötchenparadies" einen Überblick. Die Baustellen sind zahlreich: Das Außengelände muss vergrößert werden, der kleine Pool ist kaputt und vor allem die Außenfassade des Hauses macht Sorgen.