"Harte Hunde": Ein neuer Morgen bricht auf Usedom an - auf dem Plan steht heute, eine neue Quarantäne-Station für die infizierten Katzen zu bauen. Außerdem steht ein neuer Notfall vor der Tür: Die Katzenhilfe bringt weitere wilde Jungkatzen und die Sorge ist groß. Eine der Kleinen scheint eine Augenentzündung oder Katzenschnupfen zu haben.