Bei "Ab ins Beet" haben Freddie und Max eine kleine Treppe für die Kinder gebaut, damit diese später einfacher auf den Kletterpark kommen. Freddie ist auch ganz aus dem Häuschen und sprintet einmal durch das Gerüst hindurch. Max kann sich auf die Schulter klopfen, seine Vision nimmt Form an.