Für Maylin beginnt ein neues Kapitel: ihr erster Tag im Kindergarten. Während sie langsam ankommt, nutzt Dirk die Zeit für ein Treffen, das ihn aufwühlt – denn Wolfgang steckt in einer ähnlichen Lage: Kind mit Thai-Frau, dazu ein Sorgerechtsstreit. Bei 'Goodbye Deutschland' wird klar, wie sehr solche Geschichten verbinden. Gibt Wolfgang Dirk Halt – oder weckt das Treffen neue Sorgen in Dirk?