Dr. Müller muss bei Aron nicht nur die Fehler der vorherigen Klinik ausbügeln, sondern sich zusätzlich noch um die Rückenprobleme des Rüden kümmern. Doch das Gewicht der Dogge lässt es nicht zu, dass beide Behandlungen auf einmal durchgeführt werden.