Im Labor wird das Blut von Australian Shepherd Oratio untersucht. Der Rüde hat einen schweren Leberschaden, das Organ bildet sich immer weiter zurück. Die Blutergebnisse verheißen nichts Gutes. Der Ammoniakgehalt im Blut ist viel zu hoch. Dr. Johannson möchte den Rüden stationär aufnehmen, da sie einen Schub bei dem Tier vermutet. Können die Pfleger der Tierklinik den Hund mit einer Infusion wieder aufpäppeln oder muss er am Ende doch eingeschläfert werden?