In Österreich bringt der Rettungshubschrauber einen verletzten Skifahrer von der Piste. "Doc Caro" will ihn den Kollegen der Unfallchirurgie vorstellen – doch dazu wird es nicht kommen.